아델라인 루바토 크림, 몽골 시장 공략 나서

2025 지역 디지털 글로벌 브릿지 사업 통해 충북 브랜드 해외 유통 본격화

루바토 이지 데일리 크림 등 뷰티 제품, 현지 소개

기획사 원더러스트, 콘텐츠 기반 지역 글로벌화 선도

 

소담스퀘어 충북(센터장 성보현)은 ‘2025 지역 디지털 글로벌 브릿지 사업’의 일환으로, 충북 지역 소상공인 제품의 몽골 시장 진출을 본격화했다. 본 사업은 디지털 전환 기반의 수출·마케팅·물류 통합 지원을 통해, 지역 기업들이 글로벌 경쟁력을 갖춘 브랜드로 성장할 수 있도록 돕는 혁신 프로젝트다.

이 사업은 충북 소상공인의 디지털 유통 역량을 높이고, 특히 아시아 신흥시장을 대상으로 한 새로운 유통망을 발굴하는 데 초점을 맞추고 있다. 몽골 쇼피(Shoppy) 및 자체 플랫폼 KONNECT를 통해 현지 온라인 쇼핑몰에 입점한 다양한 충북 브랜드 제품이 판매되고 있다. 화장품, 생활용품, 공예품 등 품질력과 스토리텔링을 겸비한 제품이 중심이며, 단순 수출을 넘어 현지 소비자와의 직접적인 접점을 확대하고 있다.

득금상사(주)(대표 윤대창)의 대표 제품 중 하나인 ‘루바토 이지 데일리 크림’은 브랜드 ‘아델라인(ADELAINE)’이 선보이는 스킨케어 라인으로, 포도나무의 생명력을 모티브로 한 자연 유래 성분을 강조한 제품이다. 한국 식약처 인증을 받은 미백·주름개선 이중 기능성 크림으로, 세라마이드·시어버터·지방산 복합 성분이 피부 장벽을 강화하며, 100ml 대용량 튜브형 디자인으로 위생성과 경제성을 모두 잡았다.

또 다른 인기 제품인 ‘루바토 라르고 자장가 마스크젤’은 수면 중에도 피부에 지속적인 보습과 진정 효과를 제공하는 제품으로, 스트레스에 노출된 현대인의 피부를 위한 맞춤형 솔루션을 제공한다. ‘자유로운 템포’라는 루바토 브랜드 철학을 반영해, 일상에 여유와 편안함을 더하는 감성 중심의 기획이 특징이다.

이번 사업의 실무 수행기관인 원더러스트(WANDERLUST)(대표 이옥수)는 문화기획 기반의 콘텐츠 전문 기업으로, 인도네시아·필리핀·몽골·키르기즈공화국 등 다양한 국가와의 국제교류 및 ODA 프로젝트 경험을 바탕으로 충북 콘텐츠의 글로벌 확장을 이끌고 있다. 특히 이번 사업에서는 단순 유통을 넘어 브랜드 아이덴티티 재구성과 글로벌 스토리텔링 전략까지 함께 기획하며, 충북 기업들의 지속가능한 해외 진출 기반을 마련했다.

원더러스트는 “‘Made in Chungbuk, Loved in Mongolia’라는 구호 아래, 단기적 수출 성과보다는 장기적 교류 기반 형성과 브랜드 가치 상승에 중점을 두고 있다”며, “앞으로도 지역과 세계를 잇는 문화·경제 융합 플랫폼으로서 역할을 확대해 나갈 것”이라고 밝혔다.

 

 

 

작성 2025.11.09 13:06 수정 2025.11.09 13:33

RSS피드 기사제공처 : 얼리어답터뉴스 - 얼리어답터신문 / 등록기자: 김민주 무단 전재 및 재배포금지

해당기사의 문의는 기사제공처에게 문의

댓글 0개 (1/1 페이지)
댓글등록- 개인정보를 유출하는 글의 게시를 삼가주세요.
등록된 댓글이 없습니다.
가히 공주부양 엑스트라 볼륨 부스터 ... 22,600원
가히 공주부양 엑스트라 볼륨 부스터 샴푸
https://ads-partners.coupang.com/image1/Urff3SXN5DrFez8RUneIMlQbSR8Wso4eYRZIeAH5tDmtx4B-OahlpMmYr4CK1ZjIAk5BNdiLZ4WgnSikWXIX7D7hHPxia2lwDHSt7Fcclic9H2EtGllEoZliznAN4Pq_9oqxcfNOFuJTyFpNi6JVVDQ2Y7VdqNuO5sF_J4DSE2ydjYEpZCvhpUeaNND7wqOET2EHR81InIUHSSPk8AZq2L5jpcpzNm_PVGViE8_sp88UyS14qBXngQhO0pocukLU9yJ4PjjPDa6N_CZShIXBu4kR7UI-Uk2349sGVsCtbGbPfGqf4DGVCkAkPobmqc_z2mJ7LA==
자세히보기
[아시모토 공식몰] 아시모토 노젠EX... 23,760원
[아시모토 공식몰] 아시모토 노젠EX
https://ads-partners.coupang.com/image1/9ObdcqDikkCQzGAP9BjC2V5RR3iwDlD0Ggn2FiPFxg9I7nA7-wW9PIrK9ZTmLUODGrDihdRo3Cv-l0Wgcgf8jJ0H0FaMvQ2NJqhdyRjta6Kbd_VBItcQ5wLxLRklgp0oQh3OFw8575aJOGEGw9oGMMGpVdh9TkXdssnTeK4mbcto_ULNBewGPo487qHuJYUDynOYbms8wg6zPGENVTdYc4u4qVJhzPjZ7ePAwi7QxgbsMBhNRQ5SkbqestdDvc1ljhBbwurp1IMqoYrnVP1KUfykmwZNQvk50EkHRAMSRDzQzARaLaKSSXqQLXt0ARUlG9E=
자세히보기
홈플래닛 전동 눈썹 정리기 YT-ET... 6,490원
홈플래닛 전동 눈썹 정리기 YT-ET001
https://ads-partners.coupang.com/image1/tNqms6Mugum3AvmUtBGQerqL9FACwQjRqkpBc8FaopmFd3NYfIeBK3oVtR2P0rEez8HMnS5HZxmW0RLFfLvK97P-O5onXMm05bPAxMZdNmNYKK5LP7UDhDIWZM2ma_H3dsou0HJM3w-dI49KYUxfcEOlUGnkYvqgObM95hQAVEUqmRGIi6Vl29Grm28ZR2WS16gUUduvKv0R5AlvlR0nyjvbOIlYdCh0J6n9JWOm_ec4HCqf7F7s9vZJTxHrJ-9qSexNP6mw9LFQ52Dez-nmDXDOz7cWB4Q_v0NT5A9qiQBbbzK56g==
자세히보기
시세이도 센카 퍼펙트휩 클렌징폼 14,460원
시세이도 센카 퍼펙트휩 클렌징폼
https://ads-partners.coupang.com/image1/4RoZ8WJFLI_66SxH4XILjnD0phbCQTYRoKHUPsGVpOqG1LtqLJIWtOM7uAbi0BmBfOsDVe24IL3_WX8OycP6XYzu9wZp-XqnRiLtOyjN2BmRiwsYlNVASDzk3d8uC06j3OS5rCbFIPlQdENrgddP7--0RJfd1CdrzjXlaaiCVAr00Tg9FQwNAzzYPjm6Pfuxpww8PBcthSb7GatE_-RQsmjkMA8Da44EavCCj9xd4cnOOibXDq7aKfLk5JmqgMWdYTU6aAfXefHMm3cderEx6a3vwUqkA4JkgCkxMq9RysRPJx1T9iWHwrr9Onj40-VsmnuyEe7G
자세히보기
아임미미 멀티스틱 쉐딩 6.7g 9,900원
아임미미 멀티스틱 쉐딩 6.7g
https://ads-partners.coupang.com/image1/VkOVUJ_hKxfHWNvaVluTveGcvjO6RMEbtlPXh7yWRMq78becOSFGFODclO53pf-Ah0DWd5D9BZxVBYabuNOsJqEPEmStKAcwNssAh3u9NfNEqjxW2o-FLoRL01InAPTH2eshQNn20fptclNDG416r0jAFK_1CXbq2ePaSH-o4FtQQqYFDi-QPidTQX2MsKJFEp7vtsiSZ75OBhh3ukpqM3AfSIaVgQ2CjQLbiGuyAgFF3GLj4u-lYOiTgN1neq4wUnXmTMGt50OXMFDII48Dg_oCE_zNJWw0WlgB6IIoFbHvTupJ7eGn9FdT1GHkNjxs5ytmiA==
자세히보기
AHC 내추럴 퍼펙션 프레쉬 선 스틱... 12,000원
AHC 내추럴 퍼펙션 프레쉬 선 스틱 SPF50+ PA++++
https://ads-partners.coupang.com/image1/KAWsIqc1uIM3qaKQKE8uzRjbo2sZnfWx_BRjGh090uoDBWYTHhvI2ZgOe_EycA2Zxkcwxhcqm6RZOa-u4pNpoHllFMiyXTb_qN9MSsNxM8O2XkR7E7sjs9nZUFcMl7LU1IjmFMP29oKhU-bmaBi7ttpHMWMdkrUJcho4MAmnhU_zPxpsaFMa00L6rpZJ-bpoOL2PmhmuSLDSBSnGAx7hBMRhEQgcKNnznbIKdlC-QHWmw4SGEB0HMRtZBC1UrTbtbCuXpC_eKZUud2nU2hDq1Dcr5QEYHTA_qHHa-OLV7Q5NWaUV9OOfJh0ORr10y7AnLRSWdLWmm6sYxfDcZW2GsNCt9Cqtw32Z05vKZ6Vtk6OQRmR5fw==
자세히보기
뷰티레시피 스노우화이트 인그로운헤어 ... 10,900원
뷰티레시피 스노우화이트 인그로운헤어 에프터 왁싱 스크럽
https://ads-partners.coupang.com/image1/v_SpR2x9_rHDp-CEv6cYXfI9RWSn5cRUN_XAr-QDJAf2dZED5rL-vAD59SzZYZ9fOQgBdZVgSGgE0fUh3z8_TxkmtqgEms-Cx5Sc0V39Nbeqf1XpuKGJRGtInWXdXMC0zl_xEmsH9n0DwCqmPdcbnx_koIV1um_ezsfP49g0Df4Mqa-iwauS8uTXd7hpE72UXXCA9fWWODD8tlKdsTOkbV0T5YDZN2TTS8LrnV9I0PBr3_oABBbIqxt8Fx5r1b1O_RXes3kG27T-Cb7MTuMLEKcR37KKAQy4R4dNwu22lqi9XVISQg==
자세히보기
에뛰드 컬픽스 마스카라 7.5g 9,020원
에뛰드 컬픽스 마스카라 7.5g
https://ads-partners.coupang.com/image1/HuF_N9Yho3HQxjVUHhGgVWrlat-v8Mg0xa0bSD4WDa81-ThM0-Sd9ddOeJy61qq3zgFZT13NyxadvfDTNGuLuVMfkvChU8fgjWn5_cwC1M1XcRRhtr6F8E6CYQGCVBKOHkrbpxzMLjyDoJqePsOYz76YIzqIxUExapmLZ7XXmmJ88R_aJ8nbDHJGRkCQHvz9DfpyZwv4I0L7XzMbb8holOvvG6zonJGyAI71ks78dCYn73E-BAC6qCFzW5gR7Vi1DhG3BJovHEUDQP3XX3NLMqGWjR6tr3H6H04ro5iVCjXO3QyU
자세히보기
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.